Prevod od "jsme strach" do Srpski


Kako koristiti "jsme strach" u rečenicama:

Nechali jsme strach přemoci zdravý rozum.
Dozvolili smo strahu da savlada razum.
Měli jsme strach, že bys měl starost, když jsi tak daleko.
Plašili smo se da se ne zabrineš, jer si daleko i sve to..
Měli jsme strach, že se sem nedostanem včas.
Бојали смо се да нећемо доћи на време.
Dostali jsme strach a otočili vůz pryč.
Uplašili smo se i okrenuli kola da bežimo.
Chlapce, meli jsme strach, že o tebe prijdeme.
Sine, bojali smo se da smo te izgubili!
Měli jsme šanci, ale měli jsme strach!
Tome je ustvari trebalo da se posvetimo!
Dostali jsme strach a schovali jsme se.
Ухватила нас је паника и сакрили смо се.
Neoznačili jsme je, měli jsme strach, že zabijou to děvče.
Nismo ga mogli oznaèiti, bojali smo se za devojku.
Měli jsme strach, ale to nás cvičili umět ten strach ovládnout a snažit se splnit dokonale to, co na nás chtěli.
Svi smo se bojali, ali bili smo obuèeni za to. Za savladavanje straha. Za postizanje cilja i izvoðenje akcije.
Měli jsme strach, nevěděli jsme co dělat, proto jsme dnes vyrazili hledat pomoc...
Povrijedili smo ga, bojali smo se, nismo znali što bi. Zato smo danas potražili pomoæ.
..ale měli jsme strach, co se stalo Tauri.
Bojali smo se da je prekasno za Tau'ri.
Měli jsme strach, že se dostanem do slepé uličky, odkud nebudeme moci pokračovat.
Bili smo uplašeni da bi mogli da doðemo u situaciju... odakle više ne bi mogli da nastavimo naviše.
Měli jsme strach, že se pokusí vyloupit pokladny ale nakonec si jen koupil nabíječku.
Mislili smo da æe tražiti novac iz kase... ali je samo kupio punjaè..
Měly jsme strach, jak to budeme vysvětlovat majiteli.
Stvarno nas je brinulo, kako æemo razložiti vlasniku.
Dobrý den, kde jste byl, měli jsme strach.
Zdravo, Gde si ti bio? Zabrinuli smo se.
Všichni máme věci,, že jsme strach z... hmyz, výšky, ale učíme, jak se vypořádat se s nimi.
Svi se neèega bojimo... insekata, visina, ali svi se nauèimo nositi s time.
Měli jsme strach, když jsme slyšeli střelbu.
Bili smo užasnuti kad smo èuli pucnje.
Měli jsme strach, když jste se nevrátili, takže jsme vylezli z kabiny a sledovali vaši stopu.
Zabrinuli smo se kad se niste vratili, pa smo otišli do kabine i pratili vas odande.
Měli jsme strach přistát na Zemi, protože naše výzvědné složky hlásili, že jste uboze primitivní formy života.
Plašili smo se sletanja na Zemlju, jer je naša obaveštajna služba nagovestila da ste vi patetièni, primitivni oblik života.
Měli jsme strach o pana Simpsona.
Zabrinuli smo se za dobrobit g. Simpsona.
Ale neznali jsme strach a zvědavost nás popoháněla.
Ali mi nismo oseæali strah i vukla nas je radoznalost.
Dostali jsme strach... tak jsme začali utíkat.
Uplašili smo se... poèeli smo da bežimo.
Měli jsme strach, že někdo zbraň scizí dřív než by dorazila policie.
Brinuli smo se da bi netko drugi pronašao pištolj prije nego je policija bila obavještena.
Měli jsme strach nechat ji doma.
Bojali smo se ostaviti ju kod kuæe.
Měli jsme strach, že je to zápal plic, tak jsme ji vzali do města, do nemocnice... a... a tehdy jsme zjistili, že se ti chlapi od vlády vrátili.
Uplašili smo se da je upala pluæa pa smo je odveli u grad, u bolnicu... i... onda smo saznali da su se momci iz vlade vratili.
Dostali jsme strach, tak jsme se přesunuli do Wingstreet.
Pa, uplašili smo se pa smo otišli prekoputa u 'Krilca'.
Omlouvám se, že jsem přišla bez ohlášení, ale měly jsme strach, když jste nepřišla na prohlídku.
Oprosti što sam banula, zabrinuli smo se jer nisi došla u kliniku.
Zajímavé, že my jsme strach neměli.
A mi, zanimljivo, kad smo došli, mi se... nismo uplašili.
Měli jsme strach, když byl mladší.
Bili smo tako zabrinuti kada je bio mlaði.
Hanno, jestli tím "strachem" myslíš, že jsme nehodlaly někoho unést a vymlátit z něj přiznání, pak ano, měly jsme strach.
Hana, ako pod tim podrazumevaš da nismo htele da kidnapujemo nekoga i da izvuèemo priznanje iz njega batinama, onda je to taèno.
Měly jsme strach, že budeš zvracet v taxíku.
Brinule smo da æeš povraæati u taksiju.
Používali jsme strach, abychom přitáhli pozornost lidí.
Користимо се страхом да задобијемо пажњу људи.
0.48284006118774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?